Niko Smart Home Solution  
Bedingungen
Fassung Mai 2018

1. Allgemeines

1.1. Die Lösung wird angeboten von Niko N. V., mit Gesellschaftssitz in 9100 Sint-Niklaas, Industriepark-West 40, MwSt.-Nr./RJP 0405.045.670, Tel. +32 (0)3 778 90 00, E-Mail info@niko.be.

1.2. Durch die Nutzung der Lösung akzeptieren Sie diese Bedingungen.

1.3. Wir werden diese Bedingungen nicht archivieren. Sie müssen diese Bedingungen selbst aufbewahren.

2. Begriffsbestimmungen:

„Mindestanforderungen“ bezeichnet die Anforderungen, die Ihr Gerät mindestens erfüllen muss, um die Lösung benutzen zu können. Diese Mindestanforderungen finden Sie unter http://guide.niko.eu/

„Lösung“ bezeichnet die von uns entwickelte Niko Smart Home Solution, die die Hardware und die Software umfasst:

„Hardware“ bezeichnet ein oder mehrere Geräte, die zur Lösung gehören, wie unter anderem das Gateway, Schalter, Kameras und andere Aktuatoren und Sensoren;

„App“ bezeichnet die mobile App, mit der Sie die Lösung benutzen können;

„Webportal“ bezeichnet die Website, mit der Sie die Lösung benutzen können;

„Benutzerkonto” bezeichnet die Online-Registrierung, die Sie durchführen müssen und mittels derer die die von Ihnen gekaufte Hardware an Sie als Benutzer gekoppelt wird;

„Anleitung“ bezeichnet die Bedienungsanleitung für die Lösung;

„Geistige Eigentumsrechte“ bezeichnet alle Rechte an Erfindungen, Patenten, Urheberrechten, Zeichnungen und Modellen, Handelsnamen, Datenbanken, Handelsgeheimnissen, Know-how und alle weiteren Rechte geistigen und industriellen Eigentums (sowohl eingetragen als auch nicht eingetragen) sowie alle weltweit daraus hervorgehenden Anwendungen;

„Partei“ bezeichnet Sie oder uns;

„Parteien“ bezeichnet Sie und uns gemeinsam;

„Programmiersoftware“ bezeichnet die Computersoftware, die wir Ihnen für die Konfiguration und Parametrisierung der Lösung zur Verfügung stellen;

„Software“ bezeichnet die gesamte Computersoftware, die wir Ihnen im Rahmen der Lösung zur Verfügung stellen oder von Ihnen benutzen lassen, darunter, jedoch nicht beschränkt auf, die Steuersoftware ardware, programmeersoftware voor de Oplossing,  für das Webportal, Programmiersoftware, die App und die Software Dritter, einschließlich aller etwaigen Updates und Upgrades sowie die gesamte dazugehörige Dokumentation;

„Software Dritter“ bezeichnet die Computersoftware von Drittparteien, (i) die in die Hardware und/oder die Software integriert ist, (ii) mit der die Lösung auf Ihre Anfrage an andere Hardware oder Software gekoppelt wird und (iii) Software Dritter, die dahingehend die Kopplung unter (ii) ermöglicht und kontrolliert;

„Sie“ und „Ihr“ bezeichnen den Endbenutzer, der die Lösung kauft und/oder benutzt;

„Ihr Gerät“ bezeichnet ein oder mehrere Geräte, über die Sie selbst verfügen und mit denen Sie die Lösung benutzen können, wie etwa unter anderem ein PC und/oder ein Smartphone;

„Bedingungen“ bezeichnet diese Vereinbarung, die zwischenzeitlich geändert und in Ihrem Benutzerkonto eingesehen werden kann;

„Wir“ oder „uns“ bezeichnet die Partei im Sinne von Artikel 1.1.

3. Lösung

3.1. Um die Lösung benutzen zu können, müssen Sie über Folgendes verfügen:

3.1.1. Hardware

3.1.2. Ein Benutzerkonto.

3.1.3. Wenn Sie die Lösung über das Internet benutzen möchten (Option): eine funktionierende und gesicherte Breitband-Internetverbindung an der Stelle, wo die Hardware installiert wird.  Sie müssen selbst für diese Verbindung sorgen, deren Lieferung nicht in der Lösung inbegriffen ist.

3.1.4. Wenn Sie die Lösung über die App benutzen und/oder die Lösung selbst parametrisieren möchten: die App und die Programmiersoftware und/oder das Internetportal rogrammeersoftware, die Sie auf Ihrem Gerät installieren und mit Ihrem Gerät benutzen können.  Die Lieferung Ihres Geräts ist nicht in der Lösung inbegriffen.  Das Webportal ist über das Internet unter der URL verfügbar, die wir Ihnen mitteilen werden.  Die App ist in den IOS- und Android-App-Stores erhältlich.  Die Programmiersoftware ist auf unserer Website verfügbar.

3.2. Die Lösung funktioniert wie in den Bedingungen, der Anleitung oder den Ihnen dargelegten Spezifikationen angegeben. Ansonsten gewähren oder akzeptieren wir keine ausdrücklichen oder impliziten, vorschriftsmäßigen oder sonstigen Garantien oder Bedingungen in Bezug auf Zustand, Qualität, Leistung oder Eignung der Lösung für den vorgesehenen Zweck, und derartige Bedingungen und Garantien werden ausgeschlossen, sofern und soweit ein derartiger Ausschluss nicht gesetzlich verboten ist.

3.3. Die Lösung wird nur in die auf unserer Website angegebenen Länder geliefert.

3.4. Bei Fragen können Sie Kontakt mit unserem Kundendienst aufnehmen, dessen Kontaktdaten Sie auf der Website www.niko.be finden.

4. Hardware

4.1. Die Hardware ist erforderlich, um die Lösung benutzen zu können.

4.2. Die Hardware umfasst keine Wartung und Unterstützung, sofern und soweit nichts anderes angegeben wird.

4.3. Die Hardware darf nur zusammen mit der Software verwendet werden und umgekehrt.


5. Software

5.1. Wir gewähren Ihnen ein nicht exklusives Recht an der Software und der Anleitung, ausschließlich um die Lösung für persönliche Zwecke benutzen zu können, in Übereinstimmung mit der Anleitung und anderen Bedienungsanweisungen.

5.2. Um die Software benutzen zu können, muss Ihr Gerät die Mindestanforderungen erfüllen.

5.3. Die Software kann nur angewendet werden, um die Lösung für den eigenen Gebrauch zu benutzen.

5.4. Folgende Handlungen sind weder Ihnen selbst noch über eine Gruppierung, der Sie angehören, noch über ein verbundenes oder assoziiertes Unternehmen noch über einen Vermittler oder sonstige Dritte gestattet:

5.4.1. die Software für andere als die unter Artikel 5.3 angegebenen Zwecke zu benutzen;

5.4.2. die Software weiterzuverkaufen, zu vermarkten oder auf andere Weise Dritten zur Verfügung zu stellen;

5.4.3. die Software ganz oder teilweise zu ändern, zu veröffentlichen, zu verteilen, zu übersetzen, zu dekompilieren, zu disassemblieren oder zurückzuverfolgen bzw. mit anderer Computersoftware zu verbinden, außer und sofern dies aufgrund zwingender gesetzlicher Bestimmungen erforderlich oder zulässig ist;

5.4.4. die Software in eine andere Software einzubinden, eine abgeleitete oder andere auf der Software basierende Software zu schreiben, zu entwickeln oder entwickeln zu lassen;

5.4.5. Dritten eine Unterlizenz für die Anwendung der Software oder eine Kopie zur Verfügung zu stellen.

5.5. Das oben genannte Nutzungsrecht an der Software ist auf den Maschinencode beschränkt. Der Quellcode der Software wird in keinem Fall übermittelt oder zur Verfügung gestellt.

5.6. Ohne gegenteilige Angabe in produktspezifischen Dokumenten oder der Anleitung berechtigen diese Bedingungen nicht zu einem Upgrade/Update der Software und die Zurverfügungstellung von Updates und Upgrades durch uns ist fakultativ.  Wenn wir Updates und Upgrades der Software zur Verfügung stellen, sind Sie verpflichtet, diese Updates/Upgrades zu installieren, durchzuführen oder durchführen zu lassen.  Wenn Sie keine Updates/Upgrades installieren, durchführen oder durchführen lassen, kann die (ordnungsgemäße) Funktionsweise oder die Sicherheit der Lösung nicht garantiert werden.  Wir können stets automatisch Updates/Upgrades durchführen, wenn dies aus Sicherheits- oder Kompatibilitätsgründen erforderlich ist oder die Funktionalität der Software gewährleistet.

5.7. Wenn die Lösung Drittsoftware enthält, ist es möglich, dass die Nutzung dieser Software zusätzlichen Lizenzbedingungen unterliegt. In diesem Fall werden diese Bedingungen unter www.niko.be aufgelistet.

5.8. Wir können technische Fehler oder Defekte in der Software nicht ausschließen. Wir behalten uns das Recht vor, aus technischen Gründen, Sicherheitserwägungen oder anlässlich von Wartungsarbeiten den Zugang zur Software ganz oder teilweise auszusetzen oder zu ändern. Aus diesem Grund können wir nicht garantieren, dass der Zugang zu und die Nutzung der Software niemals aufgrund derartiger Probleme gestört oder unterbrochen wird und wir übernehmen diesbezüglich keinerlei Verantwortung.

6. Ihre Pflichten

6.1. Sie verpflichten sich dazu, die Lösung entsprechend diesen Bedingungen, der Anleitung und anderen Bedienungsanweisungen zu benutzen.

6.2. Sie verpflichten sich dazu, zu regelmäßigen Zeitpunkten online diese Bedingungen einzusehen, um immer im Besitz der neuesten Version zu sein. Darüber hinaus erklären Sie sich damit einverstanden, dass die letzte Version der Bedingungen alle vorausgegangenen Versionen ersetzt und als alleinige Version der Bedingungen zwischen Ihnen und uns gültig ist.

6.3. Sie werden die Lösung sorgfältig benutzen.

6.4. Sie werden dafür sorgen, dass Ihr Gerät während der gesamten Nutzungszeit der Lösung stets die Mindestanforderungen erfüllt.

6.5. Sie werden immer alle Updates oder Upgrades, die wir für die Software zur Verfügung stellen, durchführen.

6.6. Sie können die Lösung an das Internet anschließen.  Dies beinhaltet stets ein Sicherheitsrisiko. Sie müssen selbst ausreichende Sicherheitsmaßnahmen ergreifen, um dieses Risiko einzuschränken, darunter, jedoch nicht beschränkt auf:

6.6.1. Sie halten das Passwort Ihres Benutzerkontos streng geheim und teilen es niemandem mit.

6.6.2. Sie schützen Ihre Internetverbindung und Ihr Gerät vor unberechtigten Zugriffen, beispielsweise durch Verwendung eines Passworts, Schlafmodus, Bildschirm mit Passwortschutz usw.

6.6.3. Sie versehen Ihr Gerät mit einem ausreichend effizienten Virenschutzprogramm.

6.6.4. Wenn Sie wissen, dass die Sicherheit Ihres Geräts möglicherweise beeinträchtigt wurde, benachrichtigen Sie uns unverzüglich und ändern Sie das Passwort Ihres Benutzerkontos (falls möglich).

6.7. Sie halten diese Bedingungen, die Anleitung und die Bedienungsanweisungen ein.  Wenn wir feststellen, dass Sie sich nicht daran halten, haben wir das Recht, die Bereitstellung der Lösung unverzüglich auszusetzen, unbeschadet der Ausübung sonstiger Rechte, die wir nach allgemeinem Recht haben.

7. Haftung

7.1. Sofern nicht ausdrücklich in den Bedingungen, der Anleitung oder den Spezifikationen vorgesehen, gewähren oder akzeptieren wir in Bezug auf die Lösung keine ausdrücklichen oder impliziten Garantien in Bezug auf Zustand, Qualität, Leistung oder Eignung der Lösung für den vorgesehenen Zweck, es sei denn und sofern sich derartige Garantien aus zwingendem Recht ergeben.

7.2. In den folgenden Fällen übernehmen wir keine Haftung für etwaige Schäden:

7.2.1. Ihr Gerät hat die Mindestanforderungen nicht erfüllt und/oder wurde unzureichend geschützt.

7.2.2. Sie haben nicht alle von uns zur Verfügung gestellten Updates oder Upgrades der Software durchgeführt.

7.2.3. Sie haben die Bedienungsanweisungen für die Lösung, die in der Anleitung, in den Bedienungsanweisungen, auf dem Webportal oder auf unserer Website angegeben werden, nicht eingehalten.

7.2.4. Sie haben eine der Pflichten im Sinne der Bedingungen nicht eingehalten.

7.2.5. Es besteht keine oder eine unzureichende Verbindung mit dem Internet oder mit den drahtlosen Komponenten der Lösung.

7.2.6. Es gibt Störungen oder Probleme im Stromnetz, die wir nicht zu vertreten haben.

7.2.7. Sie haben die Lösung an ein nicht von uns zugelassenes Dritt-Gerät oder eine Dritt-Software angeschlossen.

7.3. Sofern maximal nach anwendbarem Recht zulässig, ist die Haftung von jeder Partei im Zusammenhang mit der Nutzung der Lösung auf jeden Fall auf den Betrag der von Ihnen gekauften Hardware beschränkt, unabhängig von der Rechtsgrundlage (vertraglich oder außervertraglich) und sogar im Falle eines schweren Fehlers.

7.4. Die Haftungsausschlüsse und -beschränkungen im Sinne dieser Bedingungen beeinträchtigen nicht die Regeln zur Produkthaftung.  Wir sind nach den Produkthaftungsregeln nicht haftbar, wenn der Schaden durch einen Mangel in der Lösung verursacht wird sowie durch Ihre Schuld oder die einer Person, für die Sie verantwortlich sind.

8. Dauer und Kündigung

8.1 Diese Bedingungen treten ab der ersten Inbetriebnahme der Lösung in Kraft und bleiben während der Dauer der Nutzung der Lösung durch Sie gültig, vorausgesetzt, sie werden nicht zuvor auf Basis dieser Bedingungen beendet.

8.2 Diese Bedingungen verfallen automatisch, falls Sie die Nutzung der Lösung beenden.

8.3 Wir können diese Bedingungen außergerichtlich zu Ihren Lasten mit sofortiger Wirkung aufheben, falls Sie ernsthaft gegen die Bedingungen verstoßen und den Verstoß innerhalb von 5 Werktagen nach Inverzugsetzung unsererseits nicht beheben.

8.4 Wir haben jederzeit das Recht, die Bedingungen mit einer Kündigungsfrist von mindestens einem Monat zu kündigen.

9. Geistige Eigentumsrechte

9.1 Wir bleiben jederzeit exklusiver und alleiniger Inhaber und/oder Lizenzinhaber aller geistigen Eigentumsrechte an der Lösung und dem gesamten damit verbundenen Know-how, allen Marken, Handelsnamen, Logos und Dokumenten wie etwa vorbereitendem Material, Marketingmaterial etc. Sie müssen alle diesbezüglichen Kennzeichnungen auf von uns zur Verfügung gestellten Trägermaterialien ungekürzt und unverändert beibehalten.

9.2 Sie sind damit einverstanden, dass:

9.2.1 Sie uns unverzüglich und schriftlich über jegliche Forderung Dritter gegen Sie aufgrund eines Verstoßes bzw. vermeintlichen Verstoßes gegen etwaige geistige Eigentumsrechte an der Lösung informieren, von denen Sie Kenntnis haben;

9.2.2 Sie ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung Dritten keinerlei Zustimmungen hinsichtlich Haftung, Anordnungen bzw. Vergleichen bezüglich irgendwelcher Forderungen hinsichtlich geistiger Eigentumsrechte geben dürfen und

9.2.3 Sie das Recht haben, auf eigenes Verlangen und auf eigene Kosten bei allen sich aus irgendwelchen Forderungen bezüglich geistiger Eigentumsrechte hervorgehenden Verhandlungen und Prozessen die Führung zu übernehmen und/oder auf eine gütliche Einigung hinzuwirken. Sie müssen uns, auf unser Verlangen und unsere Kosten, im angemessenen Maße bei diesen Verhandlungen und Prozessen unterstützen.

9.3 Keinerlei Inhalt dieser Bedingungen ist als Übertragung von irgendwelchen geistigen Eigentumsrechten von uns an Sie oder an irgendeine Drittpartei zu verstehen.

10 Verwendung von personenbezogenen Daten

10.1 Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten gemäß unserer Datenschutzrichtlinie, die Sie hier finden können: https://niko.eu/dede/legal/privacy

10.2 Wenn Sie Ihre Kameras an diese Lösung anschließen, kann die Kameranutzung den örtlichen Rechtsvorschriften unterliegen, wie z. B. den Vorschriften im Zusammenhang mit der Verarbeitung von personenbezogenen Daten und/oder der Nutzung von (Überwachungs-)Kameras. Bitte informieren Sie sich, sodass Sie die geltenden Regeln einhalten. Wir können weder für die Nutzung von an der Lösung angeschlossenen Kameras noch für Kameraaufnahmen verantwortlich oder haftbar gemacht werden.


11. Preis und Bezahlung

11.1 Für die optionale Nutzung der Lösung mit der App, dem Webportal und der Programmiersoftware wird gegenwärtig keine Gebühr erhoben, sie setzt jedoch nur den rechtmäßigen Besitz der Hardware und der Software voraus.

11.2 Wird die Funktionalität der Lösung oder der Drittsoftware erweitert (falls zutreffend) oder werden neue Versionen herausgegeben, sind wir berechtigt, für die Nutzung der App, des Webportals und der Programmiersoftware eine Gebühr zu fordern.


12 Sonstige Bestimmungen

12.1 Ohne ausdrückliche gegenteilige Angabe in diesen Bedingungen dürfen Sie ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung Ihre im Rahmen dieser Bedingungen gültigen Rechte oder Verpflichtungen nicht in Lizenz geben, abtreten oder anderweitig übertragen.

12.2 Die Nichtigkeit, gesetzliche Ungültigkeit oder Nichtdurchführbarkeit einer oder mehrerer Bestimmungen dieser Bedingungen führen nicht zum Verlust der Gültigkeit, gesetzlichen Anwendbarkeit oder Durchführbarkeit der übrigen Bestimmungen dieser Bedingungen.

12.3 Diese Bedingungen können jederzeit durch uns geändert werden, wobei Ihnen eine neue Version über Ihr Benutzerkonto zur Verfügung gestellt wird. Wenn Sie nicht mit den Änderungen einverstanden sind, müssen Sie die Nutzung der Lösung beenden.

12.4 Diese Bedingungen und eventuell alle Dokumente, auf die darin verwiesen wird, bilden im Zusammenhang mit dem Gegenstand dieser Bedingungen die zwischen den Parteien gültige Gesamtvereinbarung und ersetzen alle vorherigen im Zusammenhang mit diesem Gegenstand getroffenen Vereinbarungen.

12.5 Auf diese Bedingungen ist ausschließlich belgisches Recht anwendbar, unbeschadet Ihres Rechts auf die Anwendung des zwingenden Rechts des Ortes Ihres offiziellen Wohnsitzes oder Gesellschaftssitzes. Gerichtsstand für alle Streitfragen im Zusammenhang mit diesen Bedingungen, dem Kauf oder der Nutzung der Lösung, der Nutzung der Software oder der Hardware ist Gent, Bezirk Dendermonde, unbeschadet Ihres Rechts, aufgrund zwingenden Rechts das Gericht im Bezirk Ihres offiziellen Wohnsitzes oder Gesellschaftssitzes anzurufen.


6


1